Ajouter la moto ou la voiture à votre permis thaïlandais
En Thaïlande, voiture et moto sont deux permis distincts avec deux cartes distinctes. Beaucoup de gens en ont un et conduisent ou roulent avec l’autre. Voici comment obtenir celui qui manque, et pourquoi votre permis d’origine change tout.
Pourquoi une carte ne couvre pas les deux
Un permis voiture thaïlandais couvre les voitures, un permis moto thaïlandais couvre les motos et les scooters. Si vous roulez en scooter avec seulement la carte voiture dans le portefeuille, la police considère que vous roulez sans permis, et les assureurs voyage ou santé peuvent refuser de payer après un accident. Notre guide de la location de scooter explique ce que cela signifie aux contrôles de Phuket.
Deux voies vers la catégorie manquante
| Votre permis d’origine a la catégorie | Votre permis d’origine ne l’a pas | |
|---|---|---|
| Voie | Le convertir comme tout permis étranger | Déposer une demande comme nouveau candidat pour cette catégorie |
| Au DLT | Les mêmes étapes que toute conversion (voir le guide de conversion) | Formation de sécurité routière, les 4 tests physiques, examen théorique et épreuve pratique |
| Résultat | Un permis de 2 ans pour la nouvelle catégorie | Un permis de 2 ans pour la nouvelle catégorie |
La première chose à vérifier est donc votre permis d’origine. De nombreuses cartes européennes indiquent les motos en catégorie A, A1 ou A2. Si elle y figure, la conversion est la voie courte ; voir le guide de conversion. Une nouvelle catégorie commence toujours par un permis de 2 ans, même si votre autre carte thaïlandaise est déjà un permis de 5 ans.
Si vous devez passer l’examen complet
Formation et théorie
Le DLT diffuse une formation de sécurité routière avant l’examen théorique. L’examen comporte 50 questions à choix multiples, et il faut 45 bonnes réponses pour réussir.
Épreuve pratique moto
Sur la piste d’examen du DLT, vous faites un slalom entre des cônes, franchissez une planche étroite surélevée sans poser le pied et vous arrêtez exactement sur une ligne marquée. Cela prend quelques minutes, mais la planche piège de nombreux conducteurs expérimentés. Une heure d’entraînement sur un petit scooter automatique avant l’examen aide beaucoup.
Épreuve pratique voiture
Pour les voitures, l’épreuve pratique est un court trajet sur la piste d’examen du DLT.
Questions sur l’ajout d’une catégorie
Non. Voiture et moto sont des permis distincts en Thaïlande, chacun avec sa propre carte. Rouler en scooter avec un permis voiture revient à rouler sans permis.
Seulement si votre permis d’origine inclut déjà les motos. Vous le convertissez alors comme tout permis étranger. Sans cette catégorie, le DLT vous traite comme un nouveau candidat moto, avec formation, examen théorique et épreuve pratique.
Non. Une nouvelle catégorie commence par un permis de 2 ans, même si votre autre carte est déjà un permis de 5 ans.
Sur la piste d’examen du DLT, vous faites un slalom entre des cônes, franchissez une planche étroite surélevée sans poser le pied et vous arrêtez exactement sur une ligne. Demandez au bureau du DLT à l’avance si vous apportez votre propre moto.
Alors vous pouvez convertir au lieu de passer l’examen
Envoyez sur WhatsApp une photo du verso de votre permis d’origine. Nous vérifions les catégories qu’il couvre et si une conversion au DLT de Krabi vous donne celle qui manque.