Permis de conduire international (IDP) en Thaïlande : ce qui est légal en 2026
Vous comptez conduire ou rouler en scooter à Phuket avec votre permis de conduire international ? Voici ce que couvre le permis, combien de temps il est reconnu, la règle de la catégorie moto que beaucoup de touristes ignorent, et quand un permis thaïlandais devient le choix le plus sûr.
La réponse courte
Oui, vous pouvez conduire en Thaïlande avec un permis de conduire international, à trois conditions : le permis est valide, vous l’avez sur vous avec votre permis national d’origine et votre passeport, et le permis couvre le véhicule que vous conduisez. La Thaïlande est partie à la Convention de Genève de 1949 sur la circulation routière, et un permis international est destiné aux visiteurs temporaires, généralement considérés comme allant jusqu’à 90 jours.
Un permis international est une traduction de votre permis national, pas un permis à part entière. La police aux contrôles de Phuket demandera les deux documents. Si vous vivez en Thaïlande ou y séjournez des mois d’affilée, le permis international n’est plus le bon document et vous devriez détenir un permis thaïlandais.
Permis de Genève 1949 et de Vienne 1968
Il existe deux formats internationaux. Celui que vous recevez dépend du pays qui le délivre.
| Type de permis | Validité | Émetteurs habituels | En Thaïlande |
|---|---|---|---|
| Convention de Genève de 1949 | 1 an à compter de la délivrance | États-Unis (AAA), Canada (CAA), Royaume-Uni (format 1949), clubs automobiles d’Australie et de Nouvelle-Zélande | La Thaïlande est partie à cette convention |
| Convention de Vienne de 1968 | Jusqu’à 3 ans, ou jusqu’à l’expiration de votre permis national | La plupart des pays de l’UE, dont l’Allemagne et la France, la Scandinavie, la Russie, le Royaume-Uni (format 1968) | Largement présenté à Phuket ; confirmez votre format avec nous avant de vous y fier |
Scooters : la catégorie A doit figurer sur votre permis
Tout scooter de location à Phuket, d’une Honda Click 125 à une PCX 160, est légalement une moto. Votre permis international ne couvre que les catégories qui y sont tamponnées, et elles reflètent votre permis d’origine :
- Catégorie A tamponnée : vous pouvez conduire une moto ou un scooter.
- Seulement la catégorie B (voiture) : vous roulez sans permis, même avec un permis international valide en poche.
- Droit de conduire un cyclomoteur ou un 50 cc chez vous : ne s’applique pas ici, car les scooters thaïlandais font 110 cc et plus.
Permis international ou permis thaïlandais ?
| Permis de conduire international | Permis thaïlandais | |
|---|---|---|
| Destiné à | De courts séjours touristiques | Longs séjours, résidents et visas de long séjour |
| Documents à avoir sur soi | IDP + permis d’origine + passeport | La carte du permis thaïlandais seule |
| Situation d’assurance | Souvent mise en question après des séjours plus longs | Permis local clair |
| Propriété du véhicule | Sans importance pour l’immatriculation | Va de pair avec l’achat et l’immatriculation d’un véhicule |
| Sert aussi de | Rien d’autre que la conduite | Pièce d’identité officielle avec photo en Thaïlande, reconnue dans toute l’ASEAN |
Vous restez plus longtemps ou détenez un visa DTV, retraite, mariage, études ou travail ? Notre guide de conversion des permis étrangers explique comment obtenir un permis thaïlandais via le DLT de Krabi, avec les exigences pays par pays.
Changements de règles à surveiller
À la mi-2025, le Department of Land Transport a soumis à consultation publique un projet de règlement qui cesserait d’accepter un permis de conduire international comme justificatif lorsque des étrangers demandent un permis thaïlandais, et rendrait l’examen théorique écrit obligatoire pour les conversions dans tout le pays. Les exigences peuvent différer d’un bureau du DLT à l’autre pendant que les règles évoluent.
Nous vérifions la pratique actuelle au DLT de Krabi avant chaque rendez-vous, afin que vous sachiez exactement quels documents et quels tests s’appliquent le jour où vous y allez.
Permis de conduire international en Thaïlande : FAQ
Oui. La Thaïlande est partie à la Convention de Genève de 1949, et les visiteurs peuvent conduire avec un permis international valide, présenté avec leur permis d’origine. Le permis est prévu pour des séjours temporaires, généralement considérés comme allant jusqu’à 90 jours. Les résidents de longue durée sont censés détenir un permis thaïlandais.
Non. Un permis international n’est délivré que par le pays qui a délivré votre permis national, par exemple l’AAA aux États-Unis, la Poste au Royaume-Uni ou l’autorité locale en Allemagne. Le DLT thaïlandais ne délivre des permis internationaux qu’aux titulaires d’un permis thaïlandais.
Non. Les scooters sont des motos selon la loi thaïlandaise ; votre permis international doit donc comporter la catégorie moto (A). Avec un permis uniquement voiture, vous roulez sans permis, et les assureurs peuvent refuser de payer après un accident.
Un permis de Genève de 1949 est valable un an. Un permis de Vienne de 1968 est valable jusqu’à trois ans ou jusqu’à l’expiration de votre permis national. La Thaïlande est partie à la convention de 1949 ; si votre pays ne délivre que le format de 1968, envoyez-nous une photo et nous vous confirmons comment il est traité à Phuket.
Quand vous restez au-delà de courtes vacances, détenez un visa de long séjour, voulez acheter et immatriculer un véhicule, ou souhaitez une couverture d’assurance non contestée. Un permis thaïlandais sert aussi de pièce d’identité officielle et est reconnu dans toute l’ASEAN.
Un doute sur la couverture de votre permis ?
Envoyez une photo de votre permis international et de votre permis d’origine à notre équipe WhatsApp. Nous vous disons ce qu’il couvre à Phuket et, si vous restez plus longtemps, comment obtenir votre permis thaïlandais.